Ρωσική βάση μέσα στις ΗΠΑ! κρυμμένη κάτω από το εμπορικό κέντρο! σε απύθμενο βάθος! Εκπομπή άσκοπου "κρυφού" μηνύματος με μόνο λόγο ύπαρξης να το ακούσουν τα παιδιά. Τα παιδιά τριγυρνάνε στην αχανή βάση χωρίς να τους αντιληφθεί κανείς. Το υπερθεόρατο τέρας τραβάει την Ελ από το πόδι και για κάποιο λόγο η απέραντή του δύναμη η οποία ρίχνει τα δέντρα σαν λουλουδάκια όταν περπατά, δεν αρκεί για να την σηκώσει, έστω κι έπειτα με τα άλλα τα παιδάκια να την κρατάνε. Ενώ σε άλλες σκηνές τα πλοκάμια είναι αποτελεσματικά σαν κεραυνοί όπου ο χτυπημένος δεν ξέρει τί του ήρθε, στο σπιτάκι μέσα κινούνται αναποτελεματικά δεξιά-αριστερά άσκοπα, ίσα για να δίνουν την ευκαιρία και στα άλλα παιδιά να αποδειχτούν ήρωες, με το τσεκούρι και το δίκαννο. Μέσα στο εμπορικό κέντρο οι ντόπιοι επαρχιώτες αμερικανοί ελέγχονται από παράξενους τύπους με ρωσική προφορά και το δέχονται. Και γενικότερα αυτό το γενικότερο κουμάντο που κάνουνε οι Ρώσοι με την παντελή έλλειψη αστυνομίας. Εκείνον τον καιρό μισό Ρώσο να έβλεπες στο τοπίο και να τον κατέδειχνες με το δάχτυλο, είχε τελειώσει. Σε 1 λεπτό θα είχες γύρω σου τον Σερίφη το FBI και την CIA. Ακόμη και στην Ελλάδα τότε, εάν κάποιος απλά μιλούσε Ρωσικά θα έπρεπε να δίνει συνεχώς εξηγήσεις πώς κι έτσι τυχαίνει να τα μιλάει. Τότε Ρωσία και (ο κακός) Κομουνισμός ταυτίζονταν στο μυαλό το μέσου ανθρώπου. Εδώ βέβαια ο Μάρεη με τον Αλεξέη μιλάνε φωναχτά στα Ρωσικά δίχως να τους απασχολεί. Και βέβαια σε ολόκληρο πανηγύρι όπου γίνεται ο τρελός χαμός δεν υπάρχει μισός αστυνομικός (ώστε ο Χόπερ να του ζητήσει βοήθεια).